I usually do not use nested result combinations, even though the feature is useful. For linear analysis I use Result Combinations as a direct replacement for Load Combinations, and the Combination Wizard allows choosing between generation of LO or RC.
However, there is one frustrating limitation: Result Combinations, even when using the “Superposition” type, never display loads in the graphic view. I hope it can be improved in the future, and load visualization is added.